Prayers with Translations

Begin with – Signum Crucis – Audio

In nómine Patris et Fílii et Spíritus Sáncti, AmenIn the name of the Father, Son and Holy Spirit, Amen

Credo – Symbolum Apostolorum – Audio

Crédo in Déum Pátrem omnipoténtem,I believe in God the Father almighty,

Creatórem cœli et térræ.Creator of heaven and earth.

Et in Iésum Chrístum, Fílium éius unícum, Dóminum nóstrum :And in Jesus Christ, his only Son, our Lord:

qui concéptus est de Spíritu Sáncto,who was conceived of the Holy Spirit

nátus ex María Vírgine,born of the Virgin Mary,

pássus sub Póntio Piláto,suffered under Pontius Pilate,

crucifíxus, mórtuus, et sepúltus :crucified, died and buried:

descéndit ad ínferos :descended to Hell:

tértia die resurréxit a mórtuis :on the third day he rose from the dead:

ascéndit ad cœlos :ascends to the Heavens

sédet ad déxteram Déi Pátris omnipoténtis :sitteth at the right hand of God the Father almighty:

índe ventúrus est iudicáre vívos et mórtuos.from there he will come to judge the living and the dead.

Crédo in Spíritum Sánctum,I believe in the Holy Spirit

sánctam Ecclésiam Cathólicam,the holy Catholic Church,

Sanctórum Communiónem,communion of Saints,

remissiónem peccatórum,forgiveness of sins,

cárnis resurrectiónem,resurrection of the body,

vítam ætérnam.eternal life.

Amen.

Páter Nóster – Audio

Páter Nóster,Our Father,

Qui es in cælis,who is in Heaven

sanctificétur nómen túum.Hallowed be thy name

Advéniat régnum túum,Thy kingdom come

fíat volúntus túa,Thy will be done

sícut in cælo et in térra.as in heaven and on earth.

Pánem nóstrum quotidiánum da nóbis hódie,Give us this day our daily bread

et dimítte nóbis débita nóstra,and forgive us our debts

sícut et nos dimíttimus debitóribus nóstris.even as we have forgiven our debtors

Et ne nos indúcas in tentatiónem:And lead us not into temptation

sed líbera nos a malo.but deliver us from evil.

Amen.

Áve María – Audio

Áve María,Hail Mary,

grátia pléna,full of Grace,

Dóminus técum.the Lord is with thee.

Benedícta tu in muliéribus,Blessed are you among women,

et benedíctus frúctus véntris túi, Iésus.and blessed is the fruit of your womb, Jesus.

Sáncta María,Holy Maria,

Máter Déi,Mother of God,

óra pro nóbis peccatóribus,pray for us sinners,

nunc, et in hóra mórtis nóstræ.now and at the hour of our death.

Amen.

Glória Pátri – Audio

Glória Pátri, et Fílio, et Spirítui Sáncto.Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.

Sícut érat in princípio,As it was in the beginning,

et nunc, et sémper,now and always,

et in sæcula sæculórum.and forever and ever.

Amen.

Oratio Fatima – Audio

O mi Iesu,O my Jesus,

dimítte nobis débita nostra;forgive us our sins;

líbera nos ab igne inférni;deliver us from the fire of hell;

conduc in cælum omnes ánimas,lead all souls to heaven,

præsértim illas quæ máxime índigent misericórdia tua.especially those who are most in need of your mercy.

Declare today’s Mystery

Go to today’s Mystery group selecting the mystery appropriate to the next rosary decade
(i.e. decade one – first Mystery, decade two – Second mystery and so on).

Closing Prayers

Sálve Regína – Spoken

Sálve Regína – Sung

Sálve Regína, Máter misericórdiæ!Hail Queen, Mother of Mercy!

Víta, dulcédo, et spes nóstra, sálve.Our life, our sweetness and our hope.

Ad te clamámus, éxsules fílii Hévæ.To thee do we cry, poor banished children of Eve.

Ad te suspirámus,To thee do we send up our sighs,

geméntes et fléntes in hac lacrimárum válle.moaning and weeping in this vale of tears.

Éia érgo, Advocáta nóstra,Therefore, our Advocate,

íllos túos misericórdes óculos ad nos convérte.turn those merciful eyes upon us.

Et Iésum, benedíctum frúctum véntris túi,And Jesus, blessed is the fruit of your womb,

nóbis post hoc exsílium osténde.show us after this exile.

O clémens, O pía, O dúlcis Vírgo María!O merciful, O loving, O sweet Virgin Mary!

℣. Óra pro nóbis, Sáncta Déi Génetrix.℣. Pray for us, Holy Mother of God.

℟. Ut dígni efficiámur promissiónibus Chrísti. Amen.℟. That we may be made worthy of the promises of Christ. Amen.

Orémus – Audio

Orémus: Déus, cújus UnigénitusWe pray: God, whose Only Begotten

per vítam, mórtem et resurrectiónemthrough life, death, and resurrection

súam nóbis salútis ætérnæ præmia comparávit :He has prepared for us the eternal rewards of salvation:

concéde, quæsumus :grant, we beseech you:

ut hæc mystéria sacratíssimo beátæ Maríæas these mysteries of the most sacred blessed Mary

Vírginis Rosário recoléntes,Virgins recollecting the Rosary,

et imitémur quod cóntinent,and let us imitate what they contain

et quod promíttunt, assequámur.and what they promise, we have achieved.

Per eúndem Chrístum Dóminum nóstrum.Through the same Christ our Lord.

Amen.

End with – Signum Crucis – Audio

In nómine Patris et Fílii et Spíritus Sáncti, AmenIn the name of the Father, Son and Holy Spirit, Amen

Optional Prayers

Memoráre – Audio

Memoráre, O piíssima Virgo María,Remember, O most gracious Virgin Mary,

non esse audítum a sæculo,that never was it known

quemquam ad tua curréntem præsídia,that anyone who fled to your protection,

tua implorántem auxília,implored your help,

tua peténtem suffrágia,or sought your intercession,

esse derelíctum.was left unaided

Ego tali animátus confidéntia ad te,Inspired with this confidence, I fly unto you,

Virgo Vírginum, Mater, cúrro ;O Virgin of virgins, my Mother.

ad te vénio ; coram te gemens peccátor assísto.To you do I come; before you I stand, sinful and sorrowful.

Noli, Mater Verbi, verba mea despícere,O Mother of the Word Incarnate, despise not my petitions,

sed audi propítia et exáudi.but in your mercy hear and answer me.

Amen.

Oratio ad Sanctum Michael – Audio

Sáncte Michaël Archángele, defénde nos in prœlio,St. Michael the Archangel, defend us in battle.

contra nequítiam et insídias diáboli esto præsídium.Be our protection against the wickedness and snares of the devil.

Impéret illi Déus, súpplices deprecámur :May God rebuke him, we humbly pray,

tuque, Prínceps milítiæ cæléstis,O Prince of the Heavenly hosts,

Sátanam aliósque spíritus malígnos,Satan and other evil spirits

qui ad perditiónem animárum pervagántur in mundo,who prowl throughout the world to the destruction of souls,

divína virtúte, in inférnum detrúde.by divine power, cast him down into hell.

Amen.

Abun di bashmayya – Audio